美贸易顾问纳瓦罗 以虚构分析制定对华贸易战政策

  • 作者:
  • 时间:2020-07-31
美贸易顾问纳瓦罗 以虚构分析制定对华贸易战政策

在美中贸易战还在继续之际,美国总统特朗普的贸易顾问彼得•纳瓦罗(Peter Navarro)在自己的书中引用虚构分析人士的消息被曝光后,中国紧紧抓住了这一时机,用激烈的言辞攻击美国。但是,没有人提到,纳瓦罗其实一开始就没有把那个人当作真实的存在接受给读者。

纳瓦罗在几本书中引用一位虚构的分析人士的消息被揭露后,中国外交部发言人华春莹在星期二(10月23日)在例行记者会上说:“这个消息令国际社会感到哗然和震惊。”

路透社援引华春莹的话说:“编造并兜售谎言,甚至以谎言为依据来制定政策,不仅是荒谬的,而且是极其危险的”。

中国中央电视台一天前在一篇社论中说,纳瓦罗“将自己多年来的'幻想'付诸实践,是美方发动对华贸易战的重要推手之一,成为白宫幕僚 - 中最激进的'中国威胁论'者。”

纳瓦罗是一位经济学家,他被视为是特朗普政府对中国贸易採取强硬路线最有力的倡导者之一。纳瓦罗不得不承认,在自己的几本书中引用的鹰派经济学家“罗恩‧瓦拉”实际上是一个虚构的人,他的名字是纳瓦罗根据自己的名字编造的。

澳大利亚国立大学(Australian National University)的泰萨•莫里斯-铃木(Tessa Morris-Suzuki)上週首次揭发了这个故事。她在《高等教育纪事报》(Chronicle of Higher Education)上撰文称,纳瓦罗的至少六本书中出现了十几次罗恩•瓦拉(Ron Vara)的名字,但却找不到这个人。

纳瓦罗后来承认是他创造了“罗恩•瓦拉”,但他在一份媒体声明中为自己的行为辩护,称这个虚构的分析师是一个“异想天开的设想和笔名”,纯粹是为了“娱乐价值”,并非事实来源。

纳瓦罗的信誉﹐然而,分析人士称这一披露削弱了纳瓦罗作为解决贸易争端的关键角色的可信度。此外,这一事件还给北京提供了一根大棒,用来打击美国的谈判代表。纳瓦罗被认为是美国贸策缔造者之一,并经常参加这些谈判。

澳大利亚阿德莱德大学(University of Adelaide)中国研究教授高默波(Gao Mobo)表示,学者们需要保持公正和客观,用经验证据或引用可信来源来支持他们的主张。他在发给美国之音的电子邮件中说:“你不能只是写一份声明,或者在没有证据的情况下做出断言。”

南卡罗莱纳大学艾肯分校市场营销学副教授谢田(Frank Xie)表示,纳瓦罗事件给了北京一个机会去做他无论如何都需要做的事情 - 在贸易争端中加强措辞。

他说:“中国必须表现得强硬,因为中国领导人意识到,中国陷入了一场无法取胜的贸易战。”

他还表示:“如果中国屈服并接受特朗普的协议,所有特权集团、既得利益集团和国有企业的利益都将消失。这将使共产党垮台。但如果它通过让中美经济脱钩来对抗(美国),中共也将失势。”

缓兵之计

谢田说,中国在两个令人不快的选择之间进退两难,他们似乎在试图拖延贸易谈判。中国希望特朗普在2020年大选中被击败,届时他们将能够与新的美国总统打交道。

中国预计很快将召开第十九届四中全会,这场迟迟未拉开帷幕的会议加剧了人们对不利于中国国家主席习近平的政治暗流的猜疑。谢田说,这给了中国领导人另一个理由来强化其言辞,并展现出一种强大的公众形象。

儘管纳瓦罗虚构专家引起轩然大波,但一些分析人士认为,这一事件不会对美中贸易谈判造成太大影响。

高默波说:“无论如何,特朗普政府的信誉不会再受到任何损害,这也不会损害未来的美中关係。因为美中关係并不建立在这种可信度的基础上” 。

台湾国立政治大学国际关係教授颜震生认为,纳瓦罗在美中贸易谈判中的作用并不重要,因为美国总统对中国有自己的议程,而且很大程度上是自己做决定。

这位教授建议,如果美中两国真想达成贸易协议,就应该淡化纳瓦罗的作用。